Arabuluculukta Anlaşma Belgesi ve İcra Edilebilirlik Şerhi
Anlaşma belgesinin içeriği, icra edilebilirlik şerhinin hangi mahkemeden alınacağı, avukatların imzasının önemi ve anlaşılan konularda tekrar dava açılamaması.
Arabuluculuk anlaşmayla sona erdiğinde düzenlenen anlaşma belgesi, sürecin en önemli çıktısıdır. Belgenin nasıl kaleme alındığı, tarafların hakkını sonradan nasıl takip edebileceğini doğrudan belirler.
Anlaşma belgesinin içeriği
Anlaşma belgesinin içeriği taraflarca serbestçe belirlenir (HUAK m.18). Belgede ödemenin tutarı, vadesi, şekli ve yeri, edimlerin kimin tarafından ve hangi sırayla yerine getirileceği açıkça yazılmalıdır. "Uygun bir tarihte ödenecektir" gibi belirsiz ifadeler, belgenin icrada kullanılmasını zorlaştırır.
İcra edilebilirlik şerhi
Taraflar, anlaşmanın icra edilebilirliğine ilişkin şerh verilmesini talep edebilir. Dava açılmadan önce arabuluculuğa başvurulmuşsa şerh, arabulucunun görev yaptığı yer sulh hukuk mahkemesinden istenir. Şerhi içeren anlaşma ilam niteliğinde belge sayılır; yani borç ödenmezse ilamlı icra yoluyla takip edilebilir.
Avukatların imzası
Taraflar ve avukatları ile arabulucunun birlikte imzaladıkları anlaşma belgesi, icra edilebilirlik şerhi aranmaksızın ilam niteliğinde belge sayılır (HUAK m.18). Bu nedenle vekille temsil edilen dosyalarda belgenin avukatlarca da imzalanması pratik bir avantaj sağlar.
Tekrar dava açılamaz
Arabuluculuk sonunda anlaşılan hususlar hakkında taraflarca dava açılamaz (HUAK m.18). Anlaşılmayan konular ise belgede açıkça ayrılmalıdır; aksi hâlde hangi talebin anlaşma kapsamında olduğu tartışma yaratır.
Pratik kontrol listesi
- Tarafların ve vekillerin kimlik bilgileri ile imzaları eksiksiz mi?
- Tutar rakam ve yazıyla aynı mı?
- Ödeme tarihi ve ödeme yeri (hesap bilgisi) belli mi?
- Ödenmemesi hâlinde faiz ya da cezai şart kararlaştırıldı mı?
- Anlaşılan ve anlaşılmayan talepler ayrı ayrı yazıldı mı?
Rin Arabuluculuk anlaşma belgesini dosyadaki taraf ve vekil bilgilerinden hazırlar; tutarı rakam ve yazıyla birlikte yazar. Belge hatalarına dair ayrıntılı liste için en sık yapılan tutanak hataları yazısına bakın.
Sık sorulan sorular
Anlaşma belgesine icra edilebilirlik şerhi nereden alınır?
Dava açılmadan önce arabuluculuğa başvurulmuşsa, arabulucunun görev yaptığı yer sulh hukuk mahkemesinden.
Avukatların imzaladığı anlaşma belgesi için şerh gerekir mi?
Hayır. Taraflar ve avukatları ile arabulucunun birlikte imzaladıkları anlaşma belgesi, şerh aranmaksızın ilam niteliğinde belge sayılır.
Kaynaklar
Bu yazı genel bilgilendirme amaçlıdır; hukuki görüş değildir. Mevzuat ve tarifeler değişebilir; uygulamadan önce güncel resmî metni kontrol edin.